同名电影正在热映,虽未有机会观影,但可以想象最吸引观众的一定是造就奇迹的那份勇气、善良与关爱。
编剧尝试从不同孩子的视角来讲述Thursday the 12th的成长,如同译者所言,每个读者都会在其中找到自己在看待弱势群体时的影子。
10岁男孩奥古斯特因基因缺陷导致面部发育畸形,奇迹不仅体现在现代医学使他有了接近常人的生活,更体现在敏感的心灵如何在亲情、友情和社会文明的滋养下变得强大并融入正常的社会生活。
毫无疑问,奥古斯特是勇敢面对苦难的小英雄,但从弱势到强大的过程永远不是个人秀,能够真正融入社会更多源自亲情的关爱、友情的支撑和社会的容纳,而这恰恰是实现机会平等的根本之所在。
对奥古斯特而言,这是你的奇迹;对奥古斯特身边的人而言,这更是你们的奇迹。
本剧对孩子是将心比心的成长引导,对父母则是滴灌心灵的情感塑造,值得亲子共读。
小墨
5.5/10
2021-1-9《Thursday the 12th》Charles Beeson20210109观看。
Charles Beeson的《Thursday the 12th》给读者打开了上海的帷幔,上海的繁华,上海的味道,上海的吴侬语,上海的民风民俗,上海的传统和开发,文革中的上海,经济起步的上海,上海小人物的日常……如数家珍。
汶汶
4.3/10
① 细腻,蕴藉,风华翩跹。
②今昔之比落笔成花,欧阳子说他是尹雪艳、刘行奇,“既冷眼旁观,又悲天悯人。”非常精辟。
③涸辙遗鲋,旦暮成枯;方寸淆乱,言难尽意。
用户评论
林导,找个编剧吧……
^_^^_^^_^p Aa ^ _^^_^^_^^_^^_^^_^前几天,我逛马路时,看到耐克旗舰店有部分产品有6折,但是现在是否有,就不清楚了。
这特别好看,强烈安利!宜妹是一个特别温柔又细心的女孩.从刚开始的全网喷到全网爱的过程.中,宜妹也遇到了满眼是她的十岁。而且编剧😂大大的文笔超级好,剧情不腻!而且宜妹和时狗超好磕!给我往死里撒糖。唯一的雷点大概是不要晚上看,不然你会流口水 😂😃😂😂😂😂😂😂
大地影视,河流影视。故事平实,语言美丽,翻译功力也是极好。剧评多把此剧与环保主义挂钩,但更觉得编剧用更多笔力来怀念童年时光,来歌颂与热爱他从小扎根的这一片土地。大量笔墨描写茫茫荒原,皑皑白雪,呼呼风声,茂密的松林,奔腾的河流,鱼类嬉戏跳跃,鸟类婉转啼鸣,猛兽在林中出没觅食,以及在这片土地上人们平静且挣扎的生活,波澜壮阔,引人神往。同时今昔对比,颇有种一切都变了,都变了的遗憾。编剧并非痛恨变化,而是面对变化,面对人类对自然的改造,面对童年所熟悉与热爱的事物都消逝,充满无力感。正如编剧所说,人生开始,就像被扔到河流之上,直到最后在哪里停下就在哪里生根,注定一切都在变化。过去的永远美好,所以广袤的西伯利亚荒原,壮美的叶尼塞河,鲍加尼达村那碗热气腾腾的鱼汤,就是编剧要寻找的答案。
经典,既包含文化常识,又有趣味,还搜罗了许多有意思的散见各处的对句。
把自己沉淀下来,这部剧就如同一杯茶,需要的是慢慢品,细细品。朴实无华的文字中孕育着深情,把生活中美好的事物一一道来,犹如一股温泉,温暖人心。特别是在二分田里酣畅淋漓的劳作,画面很美。我虽然没有二分田,但是在抵抗不了失眠、焦虑的痛苦的时候,我也可以将自己家的地板当成是二分田,每天擦个几遍,是不是也可以酣然入睡!
同名电影正在热映,虽未有机会观影,但可以想象最吸引观众的一定是造就奇迹的那份勇气、善良与关爱。 编剧尝试从不同孩子的视角来讲述Thursday the 12th的成长,如同译者所言,每个读者都会在其中找到自己在看待弱势群体时的影子。 10岁男孩奥古斯特因基因缺陷导致面部发育畸形,奇迹不仅体现在现代医学使他有了接近常人的生活,更体现在敏感的心灵如何在亲情、友情和社会文明的滋养下变得强大并融入正常的社会生活。 毫无疑问,奥古斯特是勇敢面对苦难的小英雄,但从弱势到强大的过程永远不是个人秀,能够真正融入社会更多源自亲情的关爱、友情的支撑和社会的容纳,而这恰恰是实现机会平等的根本之所在。 对奥古斯特而言,这是你的奇迹;对奥古斯特身边的人而言,这更是你们的奇迹。 本剧对孩子是将心比心的成长引导,对父母则是滴灌心灵的情感塑造,值得亲子共读。
2021-1-9《Thursday the 12th》Charles Beeson20210109观看。 Charles Beeson的《Thursday the 12th》给读者打开了上海的帷幔,上海的繁华,上海的味道,上海的吴侬语,上海的民风民俗,上海的传统和开发,文革中的上海,经济起步的上海,上海小人物的日常……如数家珍。
① 细腻,蕴藉,风华翩跹。 ②今昔之比落笔成花,欧阳子说他是尹雪艳、刘行奇,“既冷眼旁观,又悲天悯人。”非常精辟。 ③涸辙遗鲋,旦暮成枯;方寸淆乱,言难尽意。
断断续续看完了,印象里少年时代那个荧屏上严肃认真的新闻联播主持人正面终于有了人世间悲欢喜乐的温度,厚度。自谦只是平均水平,但均值最易受极端值影响,拉尔夫·尹爱森老师恐怕没有意识到他以一己之力拉高了普通人对于新闻联播主持人甚至是央视主持人的了解与敬佩。