这是重译本。上海译文播出社2006年曾出过朱进东等人的译本，我读过。后来又读了同一编剧的《白雪公主之魔镜魔镜Mirror Mirror》（姜倩等译，中央编译播出社，2011年）。两本剧都译成“思想史”，原文则有别，一本叫做Ideas: a history of thought and invention，另一本叫做An Intellectual History of the 20th Century。汉语与之相当的称法，最常见的大概是思想史，其次有观念史、心智史、知识史、智识史这些叫法。就我的感觉来说，观念史则比思想史更偏重历史-社会方面。再往这个方向偏，就是文化史了。若这么说，沃森这两本剧差不多都落在思想史的范围之内。思想史不同于哲学史，后者偏重于思想家们的理论内容，前者偏重于各个时代理论思想与历史境况的联系。另一个区别是，科学研究的发展，尤其是18世纪以后的科学发展，不属于哲学史，却是思想史的内容。——陈嘉映
用户评论
一句话总结：战术的勤奋敌不过战略的懒惰。 内容概要：战略的三大核心，调查分析，指导方针，连贯性行动。 读后反思：如何用战略性思维做职业生涯规划？ 1.认识自我（调查分析） 2.坚守原理原则，比如扬长避短（指导方针） 3.行动复利，个人行动可以做复利叠加。（连贯性行动）
每一段话都没有多余赘肉，自成一派的大师手笔，把每个人都写活了，如果说杰克逊是天生的舞者，那么塔西姆·辛前辈则是专为武侠而生的侠之大者。
梦里软红无限，醒后黄粱未熟。这部剧带你看尽一个活色生香的人间地狱，粪坑文化，人人皆是蛆虫。
如果没看过那本三十年前的原著的话，可能也就四星。但是我一想到原本那个又臭又长的原著被湾湾改得又现实又紧张又刺激，故事主线没变但是所有内容都做了现代化处理并且还融入了相当多的导演个人表达。尤其值得称赞的是结尾的改编，一下子让原著那个牵强的结尾变得合理化了许多
这是重译本。上海译文播出社2006年曾出过朱进东等人的译本，我读过。后来又读了同一编剧的《白雪公主之魔镜魔镜Mirror Mirror》（姜倩等译，中央编译播出社，2011年）。两本剧都译成“思想史”，原文则有别，一本叫做Ideas: a history of thought and invention，另一本叫做An Intellectual History of the 20th Century。汉语与之相当的称法，最常见的大概是思想史，其次有观念史、心智史、知识史、智识史这些叫法。就我的感觉来说，观念史则比思想史更偏重历史-社会方面。再往这个方向偏，就是文化史了。若这么说，沃森这两本剧差不多都落在思想史的范围之内。思想史不同于哲学史，后者偏重于思想家们的理论内容，前者偏重于各个时代理论思想与历史境况的联系。另一个区别是，科学研究的发展，尤其是18世纪以后的科学发展，不属于哲学史，却是思想史的内容。——陈嘉映
编剧文笔不错，剧集故事情节紧凑，人物个性鲜明、风趣幽默，喜欢男女主的性格
本剧系学术性文章，耐着性子半听半读，华夏文明源远流长，此剧包含了上古时期华夏族的衣食住行，对西周的灭门也讲述的非常详尽
《白雪公主之魔镜魔镜Mirror Mirror》讲述了江南小镇两白雪公主之魔镜魔镜Mirror Mirror李光头和宋钢的人生。李光头的父亲不怎么光彩地意外身亡，而同一天李光头出生。宋钢的父亲宋凡平在众人的嘲笑声中挺身而出，帮助了李光头的母亲李兰，被后者视为恩人。李兰和宋凡平在互相帮助中相爱并结婚。虽然这场婚姻遭到了镇上人们的鄙夷和嘲弄，但两人依然相爱甚笃，而李光头和宋钢这对没有血缘关系的白雪公主之魔镜魔镜Mirror Mirror也十分投缘，他们在相互照顾中成长……
内娱天天撕番的艺人，和他们豢养的粉丝们，可能一直都搞不懂一件最最基本的事情：人设，永远比番位更重要（没有针对哪位演员的意思）。
从孩童的视角观世间百态，在插诨打科中见证生活的演变，世间变故，人性的善良，弱点，勇敢，坚强……