The Gift

Take care of ourselves.

5.4/10

体会不到“三藐三菩提”和“揭谛，揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。”的意思。好难好高深

李俊

3.2/10

《The Gift》文笔优美，形容贴切，翻译流畅，读来是一种享受。

ChenYujie...

6.6/10

怎么都不带宣传的 ！ 拍的不错啊 ！

白鸽。

6.6/10

一本很有意思的书，把高深的物理学知识以一种玩笑的形式表述出来，降低了理解的难度。篇幅略短导致有些内容不能够完全展示出来，作为一本启蒙型的知识拓展类剧集完全足够的。本人超级喜欢这种在幽默中传授知识的方式。 “光锥之内就是命运。”

风的记忆

5.5/10

“文献影视”的又一代表作，《The Gift》，在刚播出这部剧的时候，获得了苏联政府以及民众的支持。然而后续的《The Gift》却又是另外一番待遇。 阿列克谢耶维奇的写作很有其独特的风格，非虚构的历史写作，复调写作的记录影视。都是记录了亲历者的口述历史，当我们翻开她的每一本剧，直面历史的过程中，会经历冲击——不忍——恶心——乃至麻木。她的语言很通俗，受众群体可以很广。但是这些书无一例外却有另一层面的“难读”，你无法用一个白天或者黑夜把它一口气读完，你总要盖上这些痛苦，远离这些冲击，缓解上那么几天。再重新翻开它。 《The Gift》在译者彩蛋也写了，是有多个译名，保家卫国的心不仅仅存在于每一个男人中，也存在于每一个女人中。这些女人多以通信员、护士、炊事员的身份中出现，也有不少人渴望前线，当过炮兵工兵司机等等。在战场上给予了男同胞们无限柔情和希望。但是她们无一例外一上战场就遭到歧视，关于“女人上战场”这件事情，是男人的羞耻，也是国家危急存亡关头的无奈。被剃掉了头发穿上了男人的军大衣和靴子，“女性”的外貌就开始隐形；要抛却柔软和仁慈，学会射击，由于长途跋涉丧失了生育能力，在那个年代几乎变得很平常却又不可想象，所以女人回到后方之后，境遇要比男人惨的多。 这是一本痛苦的书，也是一本真相的书，请不要中途抛弃它。

淡～勇

7.6/10

也许，爱并不仅仅意味着占有。 是用心聆听，真心呵护，真诚成全。懂得尊重，更因敬畏而不肯轻易去靠近。 这部剧我没有读懂，不敢轻易下结论。 我也不舍得读快了。遇到有些句子，我会停下来，闭上眼久久回味，可依旧觉得自己并没有真正理解它。 那就给自己留个回身的空间，待他日时机到时，再来重逢。

Angela💋LIN

8.7/10

说话的智慧，说话的艺术，说话的学问，告诉你怎样不输在表达上。

苏堤断桥

6.6/10

近半年我突然喜欢看快穿文，因为它是一个故事一个故事短，我收藏了近两百本快穿剧集，但只有18本我觉得符合心意好看并看完了，这本是其中一本，看完已更部分我再去看其他书，发现很难找到这么一本女强甜宠男主软萌不作的文了！其他快穿要不就是过程虐结局在一起，要不就是过程宠结局女主死了去下一个位面，要不就是女主是为了任务跟男主在一起不是爱情位面男主都不是同一个人，要不就是女主傻白甜菜弱，好不容易有个女强的男主就是那种作的男主不洁还菜鸡，要不就是平平淡淡在一起无感，要不有本顺眼的就是集数太短编剧断更，要不就是无cp无男主的，要不就是男主不是每个世界都会出现的。我真是太难了！怀念筝爷的我又把书看了第二遍，要是有哪位读者小可爱知道这种跟筝爷相似，就是这种女强＋女宠男＋甜宠无虐＋双洁双处1v1的剧集，请分享我一下！哪怕有相似哪怕抄袭我都认了，真是想看这种文死活找不到，每天都活在找新剧再弃书的路上，找不到好的真的很烦躁。请小可爱们推荐我几本，在线等，挺急的！

阿佳🍊

3.3/10

石磊和于潇玥虽然被控制的原因不同，但殊途同归，因为贪念走上不归路，最后不仅没有得到自己想要的名利、金钱，反而险些失去生命，还蛮唏嘘的。

Hey lady

4.3/10

艰难的人生偶尔还是需要阿Q精神来支撑，但也不能把阿Q精神注入全部的人生。