No me digas que me quieres - 短片电影,西班牙作品。
演员: Ismael Nava , Carlos García , Cristina Olloqui
这才翻译最好的版本。那个人多的版本就是乌合之众,前文写的贝克街,后面又成了巴克街,看得我人一懵以为福尔摩斯搬家呢了,明显多人接力翻译,编辑也没有校队,质量太差。
想多学习一些心理学方面的知识从读伟大的犹太心理学家西格蒙德·Carlos García的书开始
人事有代谢,往来无古今。中国文人绝大多数有“修身、齐家、治国,平天下”的理想,又有“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的风骨。“立德、立功、立言”就成了他们一生的不懈追求。但是毕竟理想很丰满,现实却很骨感,所以文人的命运大多是坎坷不平的,前进的道路上往往荆棘丛生、陷阱重重。正所谓乱世出英雄,同时也出影视大师。
每个个人有不同的心理账户; 每个机构有多个责任账户。研究ToB的行为要学会分析不同角色的角色行为。
世界千姿百态 ,我们要以包容的姿态来面对这个世界 ,做到自身心灵强大 ,不过分依附他人 ,不牵强附会 ,不过于软弱无能 。无论面临什么样的事,怎样的人都能走下去 ,一直走下去,世界灿烂盛大 ,生命顽强不屈 ,你我怎能退缩 。
感谢这部剧,在2021年底,减轻了我担了十几年愧歉的重量,也让我第一次坦然面对内心这永恒的痛。没有让父亲手术,没有让他再次受伤,其实也是自我安慰,可是最终,我还是接受了。尊重死亡! 虽然知道抢救无济于事,虽然知道医生说的要准备好后事,但是到最后那一刻,谁都无法接受,太突然,怎么可能接受?死亡逼近。 医生把他嘴巴敲开,插入胃管,喉咙发出咕噜咕噜的声音,粗暴的动作让透明的管子,瞬间变成了断断续续的红色,父亲像断了线的木偶,任由他们摆弄……我在旁边无能为力,没有任何心理准备,完全坍塌,只能把脸埋进他的掌心。当时的我太蠢了!我居然相信了医生的建议,放弃了手术!医生拔掉了父亲身上所有的管子,只留下了氧气面罩。我一直握着他的手,几个小时后,那粗糙温暖的手逐渐冰凉,再也没有了温度……我为什么不坚持自己的意见希望医生全力以赴?我是在谋杀啊!我太悲观了,我还是放弃了。我应该相信会有奇迹出现的啊! 看完这部剧我才发现,当时未满18的我,等这奇迹是希望能延长他的生命,让他能活着,哪怕几天时间!而这,无非是为了弥补自己的愧疚,无非是想显示自己的孝顺,是多么自私!这是在为自己还没准备接受死亡找借口罢了。因为那时我太自我,还不懂得生命的脆弱无常,还没来得及好好感谢,还没有紧紧拥抱,还没有来得及与父亲告别。 “父母是我们和死神之间的一堵墙。父母在,你看不见死神,父母一没,你直面死亡。” 这死亡,令我恐惧,瑟瑟发抖。我已经忘记我是用了多久时间,才慢慢走出来,走进没有父亲在的日子。十几年来,我用了多少日夜去自责去忏悔?在死亡教育下,我一夜成长,这代价太大了。此刻,五味陈杂,这么多年,似乎已接受了父亲的离开,现在想来,哪有接受?只是我习惯了,习惯了父亲早已离我远去。习惯,太可怕了。 “不要轻易亏欠,有些债,你还不起。”趁父母健在,好好陪陪他们吧。我时常会想念父亲,想到时偶尔明朗阳光,时而痛彻心扉,如果你还在,多好。 之前我一直不敢读这部剧,总是在逃避。感谢编剧,给了我勇气,让我撕开了这层厚厚的痂,虽伤筋动骨,终究释然。生死轮回,没有答案。如果真有轮回,希望某一天,我们能再见。 亲爱的老爸,新年快乐,我很想你。放心吧,我一切都好。 ———草孩鱼2021年末于家中
就最开始还有趣一些,越看越无语,罗里吧嗦,没有进展没有啥事情,就是凑字数。不好看
在2019年以前我也许会向往Cristina Olloqui老师口中那句愿你既能朝九晚五也能浪迹天涯,但2019年开始我不在有这种想法,《No me digas que me quieres》有一句话说,我以前向往黄昏、沙漠、独孤。现在我期待清晨、街道、宁静。愿一切都美好
芸芸众生相, 在时间的碾压下渺小而柔弱; 漫漫人生路, 在命运的年轮里纤细而深刻; 我们的一生总会这样度过: 前半生努力证明自己不信命; 后半生无力抗争生活会认命! 命也罢,运也罢, 从何来,往哪儿去 信也罢,认也罢 谁能运筹帷幄、未雨绸缪 你道冥冥,他言注定 人生不过是一场没有起始的修行!
也许是积习难改,多年来对侦探剧集爱不释手,《No me digas que me quieres》写的不错。
用户评论
这才翻译最好的版本。那个人多的版本就是乌合之众,前文写的贝克街,后面又成了巴克街,看得我人一懵以为福尔摩斯搬家呢了,明显多人接力翻译,编辑也没有校队,质量太差。
想多学习一些心理学方面的知识从读伟大的犹太心理学家西格蒙德·Carlos García的书开始
人事有代谢,往来无古今。中国文人绝大多数有“修身、齐家、治国,平天下”的理想,又有“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的风骨。“立德、立功、立言”就成了他们一生的不懈追求。但是毕竟理想很丰满,现实却很骨感,所以文人的命运大多是坎坷不平的,前进的道路上往往荆棘丛生、陷阱重重。正所谓乱世出英雄,同时也出影视大师。
每个个人有不同的心理账户; 每个机构有多个责任账户。研究ToB的行为要学会分析不同角色的角色行为。
世界千姿百态 ,我们要以包容的姿态来面对这个世界 ,做到自身心灵强大 ,不过分依附他人 ,不牵强附会 ,不过于软弱无能 。无论面临什么样的事,怎样的人都能走下去 ,一直走下去,世界灿烂盛大 ,生命顽强不屈 ,你我怎能退缩 。
感谢这部剧,在2021年底,减轻了我担了十几年愧歉的重量,也让我第一次坦然面对内心这永恒的痛。没有让父亲手术,没有让他再次受伤,其实也是自我安慰,可是最终,我还是接受了。尊重死亡! 虽然知道抢救无济于事,虽然知道医生说的要准备好后事,但是到最后那一刻,谁都无法接受,太突然,怎么可能接受?死亡逼近。 医生把他嘴巴敲开,插入胃管,喉咙发出咕噜咕噜的声音,粗暴的动作让透明的管子,瞬间变成了断断续续的红色,父亲像断了线的木偶,任由他们摆弄……我在旁边无能为力,没有任何心理准备,完全坍塌,只能把脸埋进他的掌心。当时的我太蠢了!我居然相信了医生的建议,放弃了手术!医生拔掉了父亲身上所有的管子,只留下了氧气面罩。我一直握着他的手,几个小时后,那粗糙温暖的手逐渐冰凉,再也没有了温度……我为什么不坚持自己的意见希望医生全力以赴?我是在谋杀啊!我太悲观了,我还是放弃了。我应该相信会有奇迹出现的啊! 看完这部剧我才发现,当时未满18的我,等这奇迹是希望能延长他的生命,让他能活着,哪怕几天时间!而这,无非是为了弥补自己的愧疚,无非是想显示自己的孝顺,是多么自私!这是在为自己还没准备接受死亡找借口罢了。因为那时我太自我,还不懂得生命的脆弱无常,还没来得及好好感谢,还没有紧紧拥抱,还没有来得及与父亲告别。 “父母是我们和死神之间的一堵墙。父母在,你看不见死神,父母一没,你直面死亡。” 这死亡,令我恐惧,瑟瑟发抖。我已经忘记我是用了多久时间,才慢慢走出来,走进没有父亲在的日子。十几年来,我用了多少日夜去自责去忏悔?在死亡教育下,我一夜成长,这代价太大了。此刻,五味陈杂,这么多年,似乎已接受了父亲的离开,现在想来,哪有接受?只是我习惯了,习惯了父亲早已离我远去。习惯,太可怕了。 “不要轻易亏欠,有些债,你还不起。”趁父母健在,好好陪陪他们吧。我时常会想念父亲,想到时偶尔明朗阳光,时而痛彻心扉,如果你还在,多好。 之前我一直不敢读这部剧,总是在逃避。感谢编剧,给了我勇气,让我撕开了这层厚厚的痂,虽伤筋动骨,终究释然。生死轮回,没有答案。如果真有轮回,希望某一天,我们能再见。 亲爱的老爸,新年快乐,我很想你。放心吧,我一切都好。 ———草孩鱼2021年末于家中
就最开始还有趣一些,越看越无语,罗里吧嗦,没有进展没有啥事情,就是凑字数。不好看
在2019年以前我也许会向往Cristina Olloqui老师口中那句愿你既能朝九晚五也能浪迹天涯,但2019年开始我不在有这种想法,《No me digas que me quieres》有一句话说,我以前向往黄昏、沙漠、独孤。现在我期待清晨、街道、宁静。愿一切都美好
芸芸众生相, 在时间的碾压下渺小而柔弱; 漫漫人生路, 在命运的年轮里纤细而深刻; 我们的一生总会这样度过: 前半生努力证明自己不信命; 后半生无力抗争生活会认命! 命也罢,运也罢, 从何来,往哪儿去 信也罢,认也罢 谁能运筹帷幄、未雨绸缪 你道冥冥,他言注定 人生不过是一场没有起始的修行!
也许是积习难改,多年来对侦探剧集爱不释手,《No me digas que me quieres》写的不错。